Afacereza

Poate poate cineva sa imi explice si mie ce inseamna "bancile europene au redus imprumuturile in dolari efectuate de birourile din statele unite"? Vrea sa spuna ca "filialele nu au mai acordat clientilor din America credite" sau ca "ele insele nu s-au mai imprumutat cu capital american".
Inca o chestie: "fapt ce a dus la iesiri nete de capital in valoare de 259 miliarde dolari in primul trimestru al anului". Ce inseamna aceste "iesiri nete de capital"? Inseamna ca la bursa s-a retras un mare detinator de actiuni din America sau din Europa? A cazut pretul lor?
Si ce banca o mai fi si asta, ca nu a auzit nimeni de ea "bis"? Pana la urma articolul ar trebui scris intr-o maniera mai explicita si mai detaliata - nu toata lumea vorbeste afacereza la perfectie.