un art. ds. 'alianta trista' sau asa ceva

'Oui' chez nous.... 'Non' chez vous ...
daca autorul articolului a scris in franceza ...

Monsieur - la noi, se profileaza o conduita politica normal ASTEPTATA , dar si cel putin NEDREAPTA...; adica - existand goluri finanicare mari, evident, noul guvern 'va strange cureaua' cu noi forme de impozite si masuri (vezi diminuarea salariilor unora. / 'chez nous'..) - DAR, ma intreb nedumerit... - dece nu se apeleaza la masura cercetarii necrutatoare a banilor cheltuiti in alte guvernari, in alte legislaturi / 'chez leur'..., dece, pourquoi, whay, zacem, warum, perche, porhe, neden...? in orice limba ai intreba - reactia ar trebui sa fie aceeasi ... altfel, mergem cu toti la balamuc... unde..., ei unde... - in Elvetia asta, tara neutra dar parca si ea atinsa de 'filoxera' , poate nu ea ci unii de acolo, care au si ei, ca tot omu' - nevoie , aussi bien des resource financiere ...! 'Capito subito.'... sau 'Intzelesu-tu-m-atzi,' ca este, totusi, vb. de banii ns....?