Incidentul a avut loc pe 30 martie 2017, când un angajat Deutsche Bank a trimis din greșeală unui contabil documentele fiscale de sfârșit de an aferente unui număr de 1.586 de conturi bancare private. Printre acestea se aflau și conturi asociate lui Donald Trump.
Contabilul care a primit informațiile a observat eroarea, a anunțat banca și a șters fișierul. Cu toate acestea, documentele interne analizate de Financial Times arată că reprezentanții Deutsche Bank au discutat ulterior despre modalitățile prin care incidentul putea fi gestionat fără informarea clienților afectați.
Conducerea Deutsche Bank știa despre incident
Potrivit investigației Financial Times, Christian Sewing, actualul director general al Deutsche Bank, era la curent cu situația. În momentul producerii incidentului, acesta conducea divizia de private banking a instituției financiare.
Într-un mesaj intern transmis la 31 martie 2017, Frank Kuhnke, unul dintre directorii băncii, l-a informat pe Sewing despre incident și despre posibilele obligații legale de notificare a clienților. Documentele arată că reprezentanții instituției financiare au încercat să evite clasificarea situației drept o încălcare a securității datelor personale.
În corespondența internă, Kuhnke a descris situația drept un dezastru, dar unul care ar putea avea o vizibilitate externă limitată. Deutsche Bank a informat totuși Federal Reserve Bank of New York, una dintre principalele autorități americane de supraveghere bancară, despre incident.
Instituția financiară a justificat decizia de a nu informa clienții prin faptul că probabilitatea utilizării abuzive a datelor era redusă. Contabilul care primise documentele notificase imediat banca și ștersese informațiile. Pe 6 aprilie 2017, Sewing a comunicat intern că incidentul fusese considerat mai degrabă un eveniment care aproape a produs o încălcare a regulilor decât o încălcare propriu-zisă a acestora.
După o întâlnire cu autoritățile de reglementare, conducerea băncii a fost informată că discuțiile decurseseră conform planului, cu excepția solicitării privind o investigație internă. Sewing a felicitat echipa pentru rezultatul întâlnirii, dar a recunoscut că incidentul reprezentase o greșeală gravă, potrivit corespondenței prezentate de Financial Times.
Relația dintre Donald Trump și Deutsche Bank
Deutsche Bank a fost unul dintre cei mai importanți creditori ai lui Donald Trump timp de peste două decenii. Relația de afaceri a început în 1998 și a continuat chiar și în perioadele în care omul de afaceri american se confrunta cu dificultăți financiare și litigii privind rambursarea creditelor.
În 2008, Trump a dat banca în judecată în legătură cu un împrumut restant, dar relația comercială dintre cele două părți a continuat. În 2021, când Deutsche Bank a decis să nu mai încheie noi tranzacții cu Trump, acesta avea încă datorii de peste 300 de milioane de dolari către instituția financiară germană.
Dezvăluirea incidentului din 2017 este cu atât mai sensibilă cu cât Donald Trump a refuzat în repetate rânduri să își facă publice declarațiile fiscale, spre deosebire de majoritatea președinților americani din ultimele decenii.
Totodată, președintele american a inițiat în 2026 un proces împotriva guvernului Statelor Unite, solicitând despăgubiri de cel puțin 10 miliarde de dolari în legătură cu o altă divulgare a declarațiilor sale fiscale, produsă în timpul primului mandat.
Cele două incidente sunt distincte: cel dezvăluit acum de Financial Times implică Deutsche Bank, în timp ce celălalt privește divulgarea unor documente de către un contractor al autorității fiscale americane.
15 milioane de documente interne au ajuns la jurnaliști
Dezvăluirile privind datele fiscale ale lui Donald Trump fac parte dintr-o investigație internațională mai amplă, intitulată Inside Deutsche Bank. Investigația se bazează pe aproximativ 15 milioane de documente interne, printre care emailuri, minute ale întâlnirilor și alte înregistrări ale instituției financiare.
Materialele au fost obținute de doi jurnaliști din India și Africa de Sud și analizate de un consorțiu de peste 200 de jurnaliști internaționali, din organizații media precum Financial Times, Der Spiegel, Le Monde și The New York Times.
Documentele ridică întrebări privind modul în care Deutsche Bank a gestionat relațiile cu o serie de clienți controversați, printre care oligarhi ruși, Donald Trump și Jeffrey Epstein.
Informațiile publicate se referă la evenimente petrecute de-a lungul mai multor ani și la decizii interne privind administrarea riscurilor, protecția datelor și respectarea obligațiilor de conformitate.
Acțiunile Deutsche Bank au scăzut cu peste 5%. Cum răspunde banca
Dezvăluirile au avut un impact imediat asupra cotației bursiere a Deutsche Bank. Marți, 17 noiembrie 2026, acțiunile băncii au scăzut cu 5,2% în primele tranzacții de la Bursa din Frankfurt, potrivit Reuters, scrie Agerpres.
Instituția financiară a reacționat printr-un comunicat în care a subliniat că problemele prezentate în investigațiile jurnalistice sunt vechi, unele datând de aproximativ două decenii. Reprezentanții Deutsche Bank au precizat că, acolo unde a fost cazul, situațiile au fost analizate la momentul respectiv și discutate cu autoritățile de supraveghere.
Banca a insistat că, sub conducerea lui Christian Sewing, director general din 2018, a trecut printr-un proces amplu de transformare. În perioada 2019-2025, Deutsche Bank susține că a investit aproximativ 7 miliarde de euro în îmbunătățirea mecanismelor interne de control, în paralel cu măsuri pentru consolidarea managementului riscurilor.
Instituția financiară a invocat și profiturile record obținute în 2025, precum și rezultatele din trimestrele recente, ca dovezi ale progreselor înregistrate. Deutsche Bank a transmis că nu anticipează un impact financiar semnificativ din cauza problemelor istorice prezentate în investigații.
Banca nu a comentat punctual relațiile cu anumiți clienți și a invocat obligațiile legale de confidențialitate privind informațiile bancare și discuțiile cu autoritățile americane de supraveghere.
În comunicatul oficial din 17 noiembrie, Deutsche Bank a mai precizat că informațiile confidențiale despre clienți, angajați și terțe persoane rămân protejate legal, indiferent de modul în care documentele au fost obținute.
Investigația vine într-un moment în care Deutsche Bank încearcă să se distanțeze de scandalurile de conformitate și de problemele reputaționale din trecut, în timp ce continuă să își consolideze profitabilitatea.