Turcia își schimbă numele, pentru că denumirea țării în engleză suna a "curcan". Cum se va numi de acum
Pentru vorbitorii de limbă engleză, în care multe cuvinte au două sau mai multe sensuri, Turcia, care se pronunța până de curând precum "curcan", era o modalitate de a face glume pe seama acestei țări. Acest lucru nu le-a picat bine însă oficialilor turci, care au decis să schimbe modul în care se va face referire la numele țării lor.
Acest lucru a fost asumat la nivelul cel mai înalt, chiar de însuși președintele Erdogan, care a declarat de altfel într-o conferință de presă pe acest subiect faptul că celebra formulă "Made in Turkey" va fi înlocuită de "Made in Türkiye", transmite BBC.
Inclusiv agențiile de turism și campaniile acestora de marketing vor trebui să se conformeze acestei decizii, încă din luna ianuarie a acestui an un operator din domeniu lansând sloganul "Hello Türkiye".
Măsura a fost primită cu reacții diverse în mediul online, vocile care s-au manifestat împotrivă argumentând prin faptul că schimbarea de denumire este o modalitate de a se distrage problema de la adevăratele probleme ale țării, în contextul în care președintele Erdogan se pregătește pentru alegeri anul viitor.
Motivația oficialilor turci a fost de altfel prezentată într-o circulară care a fost prezentată tuturor instituțiilor media din această țară. "Cuvântul Türkiye reprezintă și exprimă cel mai bine cultura, civilizația și valorile națiunii turce în cel mai bun mod posibil", se arată în aceasta.