Să nu te înțelegi cu localnicii în limba engleză, când mergi într-o țară străină, este, poate, printre cele mai frustrante lucruri care ți se pot întâmpla într-o vacanță. Există, însă și țări în care după întrebarea „Do you speak english” există un dialog, ba chiar unul foarte cursiv în limba engleză. Și România se numără printre aceste țări.
Deși engleza este a doua cea mai vorbită limbă din lume, viața ne poartă în continuare în numeroase destinații turistice în care localnicii nu vorbesc limba lui Shakespeare. De pildă, în țări precum Turcia sau Azerbaidjan s-ar putea să ai un dialog extrem de anevoios cu oamenii locului, asta pentru că cele două țări s-au clasat pe poziția 65, respectiv, 86, potrivit unui studiu internațional realizat de EF Education First (EF), furnizor global de educație.
Ce îi „doar”, însă, cel mai mult pe europeni și nu numai este că atunci când merg în destinații cunoscute precum Franța, Spania, Italia se lovesc de faptul că cetățenii de acolo nu cunosc prea bine sau chiar deloc engleza și se descurcă greu când vine vorba de cerut indicații. De pildă, cunoștințele de engleză ale cetățenilor din Franței au tot continuat să scadă în ultimii ani, de la locul 31 la nivel global, în 2021, la poziția cu numărul 34 în 2022 și la cea cu numărul 43 în 2023, potrivit Euronews.
Italia ocupă doar câteva locuri deasupra Franței, pe locul 46, cu 528 de puncte, în timp ce Spania se află pe locul 36 cu 538 de puncte. Mai jos de ele sunt doar Georgia și Belarus, pe locurile 34 și 35 la nivel global. Alte țări europene care se încadrează la categoria de „competențe moderate” când vine vorba de limba engleză sunt Moldova, Albania, Rusia, Ucraina și Armenia.
Peisajul global al competenței în limba engleză este în continuă schimbare. Deși Orientul Mijlociu și Africa au înregistrat progrese anul acesta, în ansamblu observăm un declin lent, dar constant, al nivelului de engleză al adulților din alte părți ale lumii. Această tendință reflectă impresia că, în 2024, în multe țări se așteaptă ca toată lumea să vorbească engleză, indiferent de realitate, ceea ce duce la o pierdere a viziunii asupra îmbunătățirii competențelor de limbă engleză atât în sistemul educațional, cât și în sectorul privat.
Kate Bell, autoarea EF EPI
Ce mai arată datele raportului în privința competențelor de limbă engleză:
- Declinul global al competenței: 60% dintre țări au înregistrat scoruri ușor mai scăzute în acest an comparativ cu anul trecut. Partea pozitivă este că tendința de scădere a competenței în rândul tinerilor de 18-20 de ani s-a oprit anul acesta.
- Diferența de gen persistă: Deși competența femeilor în limba engleză a rămas stabilă, în timp ce cea a bărbaților a scăzut, diferența de gen s-a redus. Cu toate acestea, în 40 de țări, bărbații au încă abilități semnificativ mai bune decât femeile. Africa rămâne excepția, fiind singurul continent unde femeile au competențe mai bune decât bărbații, iar progresul femeilor a fost cel mai semnificativ. La nivel global, diferența de gen este cea mai mare în rândul celor mai tineri și se reduce treptat cu vârsta.
- Evoluții regionale: Competența în Asia a scăzut mai mult decât în orice altă regiune, în special din cauza Indiei și, într-o măsură mai mică, Chinei. În Europa, competența a scăzut ușor, declinul fiind mai mare în interiorul UE decât în afara acesteia. După ani de creștere, media regională din America Latină a rămas stabilă, cu variații locale. În Orientul Mijlociu, competența continuă să crească lent, în special în Arabia Saudită.
Topul țărilor în care se vorbește cel mai bine engleza. Aici te descurci lejer dacă ești turist
Pentru al șaselea an consecutiv, Olanda a ocupat primul loc, urmată de Norvegia și Suedia, Croația, Portugalia, Danemarca, Grecia și Austria alcătuiesc restul categoriei de țări care se mândresc cu procente ridicate de cetățeni care vorbesc fluent limba engleză. Totodată, Germania, România, Belgia, Finlanda și Polonia sunt țări în care limba engleză este la un nivel ridicat de competență.
În ansamblu, indexul din 2024, calculat pe baza rezultatelor testelor a 2,1 milioane de vorbitori non-nativi de engleză, cu vârsta de peste 18 ani, din 116 țări și regiuni, indică o scădere constantă a nivelului global de competență în limba engleză. Bărbații continuă să fie mai competenți decât femeile din punct de vedere al abilităților de limbă engleză, iar tinerii profesioniști mai competenți decât studenții și adulții peste 40 de ani.
Cum stă concret România când vine vorba de limba engleză
România a avut o poziționare relativ constantă în perioada 2014 – 2024, participanții la studiu demonstrând cunoştințe ridicate de limba engleză. Anul acesta se clasează pe locul 12 la nivel mondial (fiind devansată de Africa de Sud și aflându-se înaintea Belgiei) și locul 10 la nivel european. Orașul din România cu cele mai bune cunoștințe de limba engleză este București, însă regiunea fruntașă este Nord Vest.
„Rezultatele de anul acesta, nu vin neaparat ca o surpriză. Lucrând constant cu adolescenți, pentru programele de scurtă durată – fie ele cursuri ori tabere de vară, vedem o creștere constantă a nivelului abilităților de limbă în rândul acestora. Având în vedere că în studiu sunt incluși doar adulții (peste 18 ani), este doar o chestiune de timp până când adolescenții de anul trecut sau acum doi ani sunt incluși în testări, ceea ce va duce la un loc mai ridicat în clasificarea mondială pentru România” a declarat Andrei Henegar, directorul biroului regional EF România.
